Зеркало русского индуизма. Неизвестный Лев Толстой | ![]() |
Главная страница | Книги Д. В. Бурбы | Дмитрий Бурба |
![]() |
Зеркало русского индуизма Москва, издательство
|
От автора За десять лет, прошедших со времени написания данной книги, автору было задано немало вопросов, связанных, преимущественно, с ее названием, — когда она впервые увидела свет, ее обложку украшала вводящая в заблуждение надпись «Толстой и Индия». Так решили издатели, считавшие, что современному читательскому контингенту иллюзия на приснопамятную статью Ленина будет непонятной. Я лучшего мнения о своих читателях. К тому же сравнение Толстого с зеркалом не является прерогативой вождя коммунистов (о том, что Лев Николаевич «поставил себя зеркалом перед миром», писал, в частности, Вячеслав Иванов). В связи с этим, а также благодаря либеральному отношению издательства «София» к публикуемым авторам, книге возвращено изначальное, более подобающее ей, название. При подготовке к переизданию текст был не только избавлен от ряда ошибок и опечаток, но и дополнен. Например, раздел «Индийские изречения» в философских сборниках Толстого расширился за счет включения в него переведенных Л. Н. Толстым афоризмов южноиндийского классика Тируваллювара. Вместе с тем специфика подобранного материала способна создать иллюзию осуществления мечты Бориса Гребенщикова:
Следует лишь отметить, что в Льве Толстом просматривается истинно живой (а не «всякий») человек, подобный «Иисусу живому», предоставляющему «мертвым хоронить своих мертвецов». Максим Горький, восхищавшийся старшим коллегой по писательскому цеху, однажды воскликнул: «Вижу, как много жизни обнял этот человек, какой он, не по-человечьи, умный и — жуткий».
|
|
---|
Сайт создан в системе uCoz
The site is frozen in its state in 2010s.